Imprint

Temme // Obermeier GmbH
Dr.-Steinbeisser-Strasse 7
83026 Rosenheim
Germany

Phone: +49 (8031) 796 78-10
Fax: +49 (8031) 796 78-59
E-Mail: contact@to-experts.com

Managing Directors: Dr. Axel Dölle and Hans-Dieter Lochmann
Jurisdiction: Traunstein, HRB 17966
VAT Reg. No.: DE257780262

 

Translation into Englisch

Jocelyn O’Shea
Marketing Consulting & Translations, Irland
LinkedIn

 

Picture credits

Pictures where taken by

Meike Hansen www.archimages.de

Rainer Rehfeld Fotographie www.rehfeld-fotografie.de

Dirk Richter

HALTER AG, CH - Zürich

images, unless otherwise stated, taken by Temme // Obermeier.

 

Content of the Online Offer

Temme Obermeier GmbH does not assume any liability concerning the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Any liability claims against Temme Obermeier GmbH that refer to material or non-material damage, and that may be caused by the usage or non-usage of the information provided or, by the usage of any incorrect or incomplete information, are generally excluded except in cases of proven willful or gross negligence on the part of Temme Obermeier GmbH. All offers are subject to change without notice and not binding. Temme Obermeier GmbH expressly reserves the right to modify, amend or cancel the offer, in whole or in part, or to temporarily or permanently discontinue this publication without any prior notice.

Cross References and Links

Where direct or indirect cross references to other websites (hyperlinks) are concerned that lie beyond the sphere of responsibility of Temme Obermeier GmbH, an obligation to assume liability would take effect exclusively in the case of Temme Obermeier GmbH having knowledge of the content, and it having been technically feasible and reasonable for it to have prevented its use in the case of unlawful content. Temme Obermeier GmbH herewith explicitly declares that at the time of setting the link, no unlawful content could be detected on the pages linked. Temme Obermeier GmbH has no influence whatsoever on the current and future creative design, contents or copyright of the linked pages. Temme Obermeier GmbH therefore explicitly disassociates itself herewith from all the content of any linked pages that have been changed after the links were set. This statement shall apply to all links and references set within the scope of the company’s own Internet offer as well as to entries by third parties in the guest books, discussion forums and mailing lists set up by Temme Obermeier GmbH. Where unlawful, incorrect or incomplete content is concerned, especially damages arising from the usage or non-usage of the information offered, the provider of the page to which the reference is made shall be solely liable, and not the party who merely makes reference to the respective publication via links.

Copyright and Trade Mark Protection

Temme Obermeier GmbH endeavors to observe the copyrights of the graphics, audio and video files/sequences and texts used in all the publications, to use its own graphics, audio and video files/sequences and texts, or to have recourse to graphics, audio and video files/sequences and texts requiring no license. All the trademarks named in the Internet offer and, where applicable, those protected by third parties are subject without restriction to the legal provisions of the respectively valid trademark law and to the rights of ownership of the respective registered owners. The fact that a trademark has merely been named shall not imply that trademarks are not protected by the rights of third parties! The copyright for any published items produced by Temme Obermeier GmbH itself shall remain solely with the author of these pages. Duplication or utilization of such graphics, audio and video files/sequences and texts in other electronic or printed publications without the express consent of Temme Obermeier GmbH is prohibited.